Mother of a Villainess

Chapter 4 Violet and The Beautiful Boy

“Mother, are you sure that this isn’t a large gathering of people?”

Today was the day of the tea party. I had just arrived at Duke Richard’s estate, wearing the creamy white dress that Mother and Sara had chosen for me.

The garden we were guided to was wide and there were a lot more invited guests than I was expecting.

Originally, I was expecting to see a home party for the size of three families so I was surprised to see the true size of the party.

Of course, it was going to be huge. The Duke family’s status was second only to the Royal family and the highest among the aristocrats after all. And since the tea party was being sponsored by the Duke Family…There was no surprise that the scale was going to be this big.

Advertisements

Now that I’ve reached this point, I began to feel nervous.

“Yes, it is, Lettie. I heard they only invite the closest families to this tea party. Oh… If I am not mistaken, today is…”

“Rose!!”

The following parts of the text will be scrambled to prevent theft from aggregators and unauthorized epub making. Please support our translators by reading on secondlifetranslations (dot) com. If you are currently on the site and and you are seeing this, please clear your cache.

Gp yzoyup, R zkpvldle vs vbl osaep Ysvbla prsjl pwaaswdele cu y qzwqqu yvxsprblal obld pweeldzu y clywvkqwz tszeld-bykale osxyd olyakdt y alqalpbkdt czwl ealpp yrrasynble wp.

Fbl oyp yrrasynbkdt wp okvb y ckt pxkzl, ps R bye yppwxle vbyv pbl oyp y qaklde sq Ysvbla.

“Mbydj usw qsa kdhkvkdt wp vseyu. R nyxl okvb xu eywtbvla, Akszlv. Nlvvkl, vbkp kp Pwnblpp Sknbyae, vbl satydkgla sq vseyu’p vly ryavu.”

Rxkvyvkdt Ysvbla’p xyddla, R rkdnble csvb pkelp sq xu pjkav yde tyhl bla y cso.

“Yu dyxl kp Akszlv Ssvvdlz. Mbydj usw qsa kdhkvkdt xl vs vbl ryavu.”

Fs, vbkp kp Pwnblpp Sknbyae. Ebld R aykple xu blye, R nswze pll vbl Pwnblpp pxkzkdt yde dseekdt yv xl.

“Rp vbkp vbl ydtlz vbyv byp psqvldle Sspl’p bwpcyde? Fbl kp nlavykdzu hlau nwvl. Gde Sspl, vss, kp qkdyzzu yczl vs ts swv okvbswv ydu rasczlxp dso,&dcpr; yald’v usw?”

“Zlp, Wallpky. R’x psaau qsa xyjkdt usw osaau.”

“Of course I would be! From now on, let’s have many more tea parties in the future, alright?”

Advertisements

The Duchess, whose name was Freesia, was as beautiful as a flower whenever she smiled. One could tell that she had a really close relationship with Mother.

“Let’s have a chat again later,” said Freesia-sama as she left us and the servants of the Duke family ushered us to our seats.

Since she was the organizer of this party, she looked very busy.

Around the table where Mother and I sat, there were about 10 different girls around the same age as I was, and all of them were dressed up beautifully. However, they all looked anxious. Perhaps, they were equally as nervous as I was.

The tea party began and Mother and I introduced ourselves together as we greeted the others.

And just like that, we spent our time leisurely until one of the servants approached Mother and told her something. I followed suit when my mother stood up and together, we followed the servant as he guided us somewhere.

***

“Rose, Violet-chan. Welcome”

Once we reached the rose field somewhere in the vast garden, we were welcomed by the sight Freesia-sama welcomed us. Apart from four chairs, a table, and Freesia-sama sitting there…..

There was a boy sitting there as well.

“Let me introduce him. This is Theophyl. He is one year older than Violet-chan. Theo, this is Marquess Rottnel and her daughter.”

Freesia-sama said as the boy with milk-tea brown hair in front of me stood up.

Advertisements

“Nice to meet you. My name is Theophyl Richard.“

Looking at him as he bowed, I hurriedly greeted him as well. He was only 7 years old, but he had a well-groomed face. He had the same blue eyes as Freesia-sama and they were currently looking straight at me.

Yes. There was no mistake that he was going to grow up to become an ikemen1Ikemen: A handsome boy in the future. Unfortunately, he didn’t smile or laugh, only appearing emotionless.

As I made this conclusion in my own head, his gaze felt as though it had turned sharp before he shifted his face away. Hm? How should I say this… It felt like I was being scowled at.

“Well then, Theo, as I said before, please guide Violet-chan around the rose garden while Rose and I have our tea here.”

“Ok.”

I quickly flicked my head to look at Mother who only lowered her eyebrows and smiled tenderly at me. While next to her, Freesia-sama was giving me a big smile.

….That was the sign that meant that I couldn’t refuse.

When I turned my face to the boy again, after being glanced at with a troubled expression, he walked with his back towards me.

I knew he wanted me to follow him. Fine, I get it!

******************

T/N

Advertisements

Hello readers! I have uploaded advance chapters on my Patreon page. If you would like to read them, you can click the Patreon button below! Thank you~


Support "Mother of a Villainess"


corraloo [Translator]

Please consider buying me coffee if you like this works! Or you can leave a like and comments. Your support will be my strength and motivation! Thank you very much~
To the patron links for advanced chapters.
Buy Me a Coffee at ko-fi.com
Become a Patron at Patreon
Second Life Translations' Comment Policy

1. Be kind and respectful. Comments with curses will be put under moderation.

2. No links to other websites or asking for links.

3. No spoilers!

Leave a thought

3 Comments

  1. abbygrey

    I like how so far they (the noble ladies) all have flower names.

  2. LumaLiss

    Thankkkk youuuu for translatingggg! 🙂